İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | brought forward i. | devir |
Ticaret/Ekonomi | brought forward i. | nakli yekun |
Ticaret/Ekonomi | brought forward s. | nakliyekun |
Insurance | ||
Sigortacılık | brought forward s. | nakli yekün |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | be brought forward f. | öne sürülmek |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | amount brought forward i. | devreden toplam |
Ticaret/Ekonomi | balance brought forward i. | devreden toplam |
Ticaret/Ekonomi | profit or loss brought forward i. | geçmiş yıl kar veya zararları |
Ticaret/Ekonomi | profits brought forward i. | geçen yıldan kalan dağıtılmamış karlar |
Ticaret/Ekonomi | balance brought forward i. | nakli yekun |
Ticaret/Ekonomi | losses brought forward i. | sonraki yıla aktarılan zararlar |
Law | ||
Hukuk | balance to be brought forward i. | nakliyekun |
Hukuk | balance to be brought forward i. | yeni bakiye |
Insurance | ||
Sigortacılık | technical provisions brought forward i. | devreden teknik karşılıklar |